поглощать

поглощать
погло||ти́ть, \поглощатьща́ть
gluti, absorbi;
forgluti (проглотить);
быть \поглощатьщённым че́м-л. esti absorbita de io;
\поглощатьще́ние gluto, absorbo.
* * *
несов., вин. п.
1) (впитать) absorber vt; sorber vt (тж. перен.)

поглоща́ть кни́ги — devorar libros

2) (принять в себя, скрыть в своих недрах) absorber vt, tragar vt
3) (всецело захватить) absorber vt, estar ocupado del todo

он весь поглощён свое́й рабо́той — está absorbido (enfrascado) en su trabajo

он поглощён э́той мы́слью — está ensimismado en esta idea

она́ поглощена́ собо́й — está llena de sí misma

4) (потребовать много затрат, времени и т.п.) absorber vt, consumir vt, tragarse
* * *
несов., вин. п.
1) (впитать) absorber vt; sorber vt (тж. перен.)

поглоща́ть кни́ги — devorar libros

2) (принять в себя, скрыть в своих недрах) absorber vt, tragar vt
3) (всецело захватить) absorber vt, estar ocupado del todo

он весь поглощён свое́й рабо́той — está absorbido (enfrascado) en su trabajo

он поглощён э́той мы́слью — está ensimismado en esta idea

она́ поглощена́ собо́й — está llena de sí misma

4) (потребовать много затрат, времени и т.п.) absorber vt, consumir vt, tragarse
* * *
v
1) gener. absorber, coger, consumir, deglutir (ïè¡ó), estar ocupado del todo, pasar, sorber (тж. перен.), tragar, tragarse, chupar, derretir, devorar, tragar (о земле, море)
2) med. resorber
3) liter. engullir, sorber
4) eng. aspirar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • поглощать — См. есть …   Словарь синонимов

  • ПОГЛОЩАТЬ — ПОГЛОЩАТЬ, поглощаю, поглощаешь. несовер. к поглотить. «Друг его поглощает каждое его слово.» А.Тургенев. «Утро поглощала служба.» Гончаров. «Чай поглощал без устали.» Шолохов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • поглощать — ПОГЛОТИТЬ, ощу, отишь и отишь; ощённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • поглощать — всасывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы всасывать EN resorb …   Справочник технического переводчика

  • Поглощать — несов. перех. 1. Съедать, проглатывать (с жадностью или в большом количестве). 2. перен. Принимать, заключать в себя. отт. Требовать на себя больших расходов, трат, энергии и т.п. 3. Пропитываясь чем либо, вбирать, всасывать в себя. 4. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поглощать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я поглощаю, ты поглощаешь, он/она/оно поглощает, мы поглощаем, вы поглощаете, они поглощают, поглощай, поглощайте, поглощал, поглощала, поглощало, поглощали, поглощающий, поглощаемый, поглощавший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • поглощать — поглощ ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • поглощать — (I), поглоща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • поглощать — 1. Syn: всасывать, абсорбировать, засасывать, улавливать, вбирать Ant: выделять 2. Syn: потреблять, расходовать, тратить …   Тезаурус русской деловой лексики

  • поглощать — аю, аешь; нсв. кого что. 1. к Поглотить. 2. Обладать способностью вбирать в себя, приглушать. Обшивка поглощает звуки. Вода поглощает тепло …   Энциклопедический словарь

  • ПОГЛОЩАТЬ — ABSORBКогда число поручений на покупку достигает достаточного объема, способного уравновесить поручения на продажу без какого либо существенного изменения в ценах, говорят о том, что фондовый или любой др. рынок поглотил или ассимилировал… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”